4.0 翻譯和分發

4.1 翻譯

經教委批准本協議, 區和歐盟應導致協議被翻譯成西班牙語和中國. 區和歐盟將, 中 90 天, 糾正由雙方協議的任何翻譯問題或錯誤. 這種轉換的成本應同樣由當事人承擔.

4.2 英語語言協議管轄爭議

如果有任何衝突或糾紛的發生對本協議的翻譯或任何條款的正確解釋或規定, 意圖, 和協議的英文版本語言為準.

4.3 分銷網絡

區和歐盟將盡快發布完成的合同到他們的每一種語言的網站與批准後，在切實可行.

4.4 分佈打印

學區和聯盟將共享打印足夠的合同費用, 在每種語言, 根據需要分配到當前的談判單位成員和其他學區員工. 這些合同將在格式打印雙方都同意的各方.

該聯盟必須使用區郵件分發合同工地權.