Skip to main content
Table of Contents
Print

2. Term of Agreement

2. Term of Agreement

Español translation pending

2. Term of Agreement

中文 translation pending

2. Term of Agreement

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

The term of agreement shall be July 1, 2025 through June 30, 2028.

The term of agreement shall be July 1, 2025 through June 30, 2028.

Español translation pending

The term of agreement shall be July 1, 2025 through June 30, 2028.

中文 translation pending

The term of agreement shall be July 1, 2025 through June 30, 2028.

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

2.1 Savings Clause

2.1 Savings Clause

Español translation pending

2.1 Savings Clause

中文 translation pending

2.1 Savings Clause

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

Should any provision(s) of this Agreement be declared invalid by a court of competent jurisdiction, all other provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. In the event of such invalidation the parties agree to meet and negotiate within thirty (30) days for the purpose of mutual agreement upon a satisfactory replacement.

Should any provision(s) of this Agreement be declared invalid by a court of competent jurisdiction, all other provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. In the event of such invalidation the parties agree to meet and negotiate within thirty (30) days for the purpose of mutual agreement upon a satisfactory replacement.

Español translation pending

Should any provision(s) of this Agreement be declared invalid by a court of competent jurisdiction, all other provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. In the event of such invalidation the parties agree to meet and negotiate within thirty (30) days for the purpose of mutual agreement upon a satisfactory replacement.

中文 translation pending

Should any provision(s) of this Agreement be declared invalid by a court of competent jurisdiction, all other provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. In the event of such invalidation the parties agree to meet and negotiate within thirty (30) days for the purpose of mutual agreement upon a satisfactory replacement.

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

2.2 Full Agreement

2.2 Full Agreement

Español translation pending

2.2 Full Agreement

中文 translation pending

2.2 Full Agreement

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

This is a full agreement on all matters within the scope of representation for the duration of this Agreement. The parties without qualification waive the right to meet and confer on existing practice even if they are not contained in this Agreement. In the event that any new practice, subject or matter arises during the term of this Agreement, the Union shall be provided advance notice and an opportunity to meet and confer and seek to reach an agreement.

This is a full agreement on all matters within the scope of representation for the duration of this Agreement. The parties without qualification waive the right to meet and confer on existing practice even if they are not contained in this Agreement. In the event that any new practice, subject or matter arises during the term of this Agreement, the Union shall be provided advance notice and an opportunity to meet and confer and seek to reach an agreement.

Español translation pending

This is a full agreement on all matters within the scope of representation for the duration of this Agreement. The parties without qualification waive the right to meet and confer on existing practice even if they are not contained in this Agreement. In the event that any new practice, subject or matter arises during the term of this Agreement, the Union shall be provided advance notice and an opportunity to meet and confer and seek to reach an agreement.

中文 translation pending

This is a full agreement on all matters within the scope of representation for the duration of this Agreement. The parties without qualification waive the right to meet and confer on existing practice even if they are not contained in this Agreement. In the event that any new practice, subject or matter arises during the term of this Agreement, the Union shall be provided advance notice and an opportunity to meet and confer and seek to reach an agreement.

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

2.3 Automatic Economic Reopener

2.3 Automatic Economic Reopener

Español translation pending

2.3 Automatic Economic Reopener

中文 translation pending

2.3 Automatic Economic Reopener

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino

Notwithstanding any other provisions of this Article of Agreement, the District and the Union agree that if Local 1021 and the City subsequently renegotiate an economic component of their current MOU, said component will not automatically apply to SFUSD. However, said component in the City-Union MOU will result in an automatic reopener of negotiations between the Union and the District on that issue.

Notwithstanding any other provisions of this Article of Agreement, the District and the Union agree that if Local 1021 and the City subsequently renegotiate an economic component of their current MOU, said component will not automatically apply to SFUSD. However, said component in the City-Union MOU will result in an automatic reopener of negotiations between the Union and the District on that issue.

Español translation pending

Notwithstanding any other provisions of this Article of Agreement, the District and the Union agree that if Local 1021 and the City subsequently renegotiate an economic component of their current MOU, said component will not automatically apply to SFUSD. However, said component in the City-Union MOU will result in an automatic reopener of negotiations between the Union and the District on that issue.

中文 translation pending

Notwithstanding any other provisions of this Article of Agreement, the District and the Union agree that if Local 1021 and the City subsequently renegotiate an economic component of their current MOU, said component will not automatically apply to SFUSD. However, said component in the City-Union MOU will result in an automatic reopener of negotiations between the Union and the District on that issue.

Filipino translation pending
🇺🇸 English
🇲🇽 Español
🇹🇼 中文
🇵🇭 Filipino